Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf dieser Website ist:

mach.mol.stgallen

Güterbahnhostrasse 7, 9000 St. Gallen, Schweiz

E-Mail: [email protected]

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, können Sie uns jederzeit kontaktieren.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten insbesondere jene Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen oder die beim Besuch dieser Website technisch erhoben werden.

3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere in folgenden Fällen:

- beim Besuch unserer Website,

- bei Kontaktaufnahmen per E-Mail, Telefon oder WhatsApp,

- bei Terminvereinbarungen,

- bei Anmeldungen oder Anfragen,

- bei Zahlungen über externe Zahlungsanbieter,

- bei der Nutzung unserer Social-Media-Kanäle.

Dabei können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

- Name und Vorname,

- Adresse,

- Telefonnummer,

- E-Mail-Adresse,

- Kommunikationsinhalte,

- Zahlungsinformationen,

- technische Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp oder Zugriffszeitpunkt.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

- Bereitstellung und Betrieb unserer Website,

- Kommunikation mit Ihnen,

- Terminorganisation und Kundenbetreuung,

- Durchführung von Dienstleistungen,

- Zahlungsabwicklung,

- Verbesserung unseres Angebots,

- Sicherheit und Missbrauchsprävention,

- Reichweitenmessung und statistische Auswertung.

5. Rechtsgrundlagen

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung Ihrer Daten insbesondere auf folgenden Grundlagen:

- Ihre Einwilligung,

- die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen,

- berechtigte Interessen an einem sicheren und wirtschaftlichen Betrieb unserer Website und Dienstleistungen,

- gesetzliche Verpflichtungen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.

Wir verwenden insbesondere:

- technisch notwendige Cookies,

- Analyse- und Statistik-Cookies,

- gegebenenfalls Marketing- oder Social-Media-Cookies.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit einschränken oder löschen. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

Sofern gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre Einwilligung über ein Cookie-Banner ein.

7. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google LLC.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

- IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit möglich),

- Geräteinformationen,

- Browserinformationen,

- Nutzungsverhalten auf der Website.

Die Daten können auf Servern in den USA verarbeitet werden. Für Datenübermittlungen außerhalb der Schweiz bzw. des EWR werden geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln verwendet.

Sie können die Speicherung von Cookies über Ihre Browser-Einstellungen verhindern oder Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner widerrufen.

8. Kommunikation via WhatsApp

Wenn Sie mit uns über WhatsApp kommunizieren, erfolgt dies freiwillig.

Dabei können Personendaten an WhatsApp Ireland Limited bzw. an mit WhatsApp verbundene Unternehmen übermittelt werden.

Bitte beachten Sie, dass dabei Daten auch außerhalb der Schweiz oder der Europäischen Union verarbeitet werden können.

Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie uns alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren.

9. Zahlungsabwicklung (TWINT)

Für Zahlungen können Dienste von TWINT AG verwendet werden.

Dabei werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten direkt durch den Zahlungsdienstleister bearbeitet. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Social Media und Instagram

Wir betreiben Profile auf sozialen Netzwerken, insbesondere bei Instagram.

Beim Besuch unserer Social-Media-Seiten können Personendaten durch die jeweiligen Plattformbetreiber bearbeitet werden.

Für Instagram gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Limited.

Wir haben nur eingeschränkten Einfluss auf die Datenbearbeitung durch diese Anbieter.

11. Besonders schützenswerte Personendaten

Soweit Sie uns freiwillig Gesundheitsdaten oder andere besonders schützenswerte Personendaten übermitteln, bearbeiten wir diese ausschließlich:

- zur Erbringung unserer Dienstleistungen,

- zur Kommunikation mit Ihnen,

- oder aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Der Zugriff auf solche Daten erfolgt nur durch berechtigte Personen.

12. Weitergabe an Dritte

Wir können Personendaten an externe Dienstleister weitergeben, soweit dies für den Betrieb unserer Website oder die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist.

Dazu gehören insbesondere:

- Hosting-Provider,

- IT-Dienstleister,

- Zahlungsanbieter,

- Analyse- und Statistikdienste,

- Kommunikationsdienste.

Diese Empfänger können sich in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder in den USA befinden.

13. Speicherung und Löschung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Sobald die Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie gelöscht oder anonymisiert.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

15. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten,

- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,

- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen,

- die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen,

- einer Datenbearbeitung zu widersprechen,

- eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Anfragen können jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.

16. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: Mai 2026